Monday, October 28, 2013

3383/TCT-CS Công văn về việc đối tượng không chịu thuế GTGT. Ngày ban hành 14/10/2013


BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC THUẾ
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 3383/TCT-CS
V/v đối tượng không chịu thuế GTGT. 
Hà Nội, ngày 14  tháng 10  năm 2013


Kính gửi :
- Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh;
- Công ty TNHH Cây xanh cảnh quan Thuỳ Linh.
(đ/c: 58/2G ấp Tiền Lân, Bà Điểm, Hóc Môn- TP. HCM)

       Trả lời công văn số 2093/CT-TTHT ngày 18/4/2013 của Cục Thuế thànhphố Hồ Chí Minh và công văn của Công ty TNHH Cây xanh cảnh quan ThuỳLinh (đ/c: 58/2G ấp Tiền Lân, Bà Điểm, Hóc Môn- TP. HCM) hỏi về đối tượng không chịu thuế GTGT, sau khi báo cáo và được sự đồng ý của Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
       Tại điểm b khoản 11 Điều 4 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày11/1/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về đối tượng không chịu thuế GTGTnhư sau:
       "Điều 4. Đối tượng không chịu thuế GTGT
       11. Dịch vụ phục vụ công cộng về vệ sinh, thoát nước đường phố và khudân cư; duy trì vườn thú, vườn hoa, công viên, cây xanh đường phố, chiếu sángcông cộng; dịch vụ tang lễ. Các dịch vụ nêu tại điểm này không phân biệt nguồn kinh phí chi trả. Cụ thể:
       b) Duy trì vườn thú, vườn hoa, công viên, cây xanh đường phố bao gồmhoạt động quản lý, trồng cây, chăm sóc cây, bảo vệ chim, thủ ở công viên, vườnthú, khu vực công cộng, rừng quốc gia, vườn quốc gia".
       Căn cứ hướng dẫn trên, và theo trình bày trong công văn của Cục Thuế,Công ty Công ty TNHH Thuỳ Linh: Trường hợp Công ty cổ phần tư vấn đầu tưxây dựng Thành Công (Công ty Thành Công) có liên doanh với Công ty TNHHThuỳ Linh (Công ty Thuỳ Linh) để thực hiện gói thầu "Trồng cây năm 2012 vànăm 2013, chăm sóc cây năm 2013 -2016" thuộc dự án "Trồng mới và chuyểnhoá rừng phòng hộ, rừng sản xuất trong khu công viên lịch sử văn hoá dân tộcthành phố Hồ Chí Minh" (tại Quyết định số 4902/QQĐ-UBND của Uỷ ban nhândân thành phố Hồ Chí Minh về phê duyệt dự án và Quyết định số 514/QĐ-CCLN của Chi cục Lâm Nghiệp về việc phê duyệt kết quả đấu thầu không quyđịnh giá trúng thầu bao gồm cả thuế GTGT), theo hợp đồng số 525/2012/CCLgiữa hai Công ty nêu trên và Chi cục Lâm nghiệp thì Công ty Thuỳ Linh thực hiện việc trồng cây và chăm sóc cây, Công ty Thành Công thực hiện phát dọnmặt bằng, đào hố trồng cây, vận chuyển đất trồng, cung cấp đất đen, theo đó,Tổng cục Thuế giao Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra xác định nếucác hoạt động phát dọn mặt bằng, đào hố trống cây, vận chuyển đất đen củaCông ty Thành Công gắn liền với hoạt động trồng mới và chuyển hoá rừngphòng hộ, rừng sản xuất trong khu công viên lịch sử văn hoá dân tộc thành phốHồ Chí Minh thì được xác định thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT.
       Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh và Công tyTNHH Cây xanh cảnh quan Thuỳ Linh biết./.

 Nơi nhận:- Như trên;
- Lãnh đạo Bộ: TT Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để báo cáo)
- Vụ PC - BTC;
- Vụ PC - TCT;
- Cục Thuế các tỉnh, thành phố;
- Lưu: VT, CS (3b).
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Cao Anh Tuấn

 

No comments:

Post a Comment